1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Die Daten werden erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten und um Ihnen standortbezogene Wetterdaten und Astrofotografie-Scores anzuzeigen.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen.

2. Hosting

All-Inkl.com

Diese Website wird bei All-Inkl.com gehostet. Die Auslieferung der Website erfolgt über die Server des Hosters in Deutschland.

Anbieter:
ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Deutschland

Datenschutzerklärung: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/

Wichtig: Es werden keine Server-Log-Dateien erzeugt oder gespeichert. Ihre IP-Adresse und Zugriffsdaten werden nicht protokolliert.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Auftragsverarbeitung: Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) mit dem oben genannten Anbieter geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Daniel Hauck
Pfarrer-Friedrich-Straße 61
67071 Ludwigshafen am Rhein
E-Mail: E-Mail anzeigen

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Auskunft, Löschung und Berichtigung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Keine Server-seitige Datenerfassung

Diese Website erfasst keine personenbezogenen Daten auf dem Server. Es werden keine Server-Log-Dateien erstellt, die Ihre IP-Adresse, Browserinformationen oder Zugriffsdaten speichern würden.

Alle Daten werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert und nicht an unsere Server übertragen.

Lokale Speicherung (LocalStorage)

Diese Website nutzt die LocalStorage-Funktion Ihres Browsers, um folgende Daten lokal auf Ihrem Gerät zu speichern:

  • Standortdaten: Ihre ausgewählte Position (Koordinaten, Ortsname, Bortle-Klasse)
  • Wetterdaten-Cache: Zwischengespeicherte Wetterdaten zur Reduzierung von API-Anfragen
  • Einstellungen: Ihre Präferenzen zur Nutzung der Website

Diese Daten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an unsere Server übertragen. Sie können diese Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Funktionsfähigkeit der Website).

5. Externe Dienste

Open-Meteo Wetter-API

Diese Website nutzt die Open-Meteo API (https://open-meteo.com) zur Abfrage von Wetterdaten. Bei jeder Anfrage werden folgende Daten an Open-Meteo übermittelt:

  • Geografische Koordinaten (Breitengrad, Längengrad)
  • IP-Adresse (technisch erforderlich)
  • Zeitstempel der Anfrage

Zweck: Bereitstellung aktueller Wetterdaten und Vorhersagen für Astrofotografie-Scores.

Anbieter: Open-Meteo, Schweiz
Datenschutzerklärung: https://open-meteo.com/en/terms

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung aktueller Wetterdaten).

OpenStreetMap Nominatim (Geocoding)

Diese Website nutzt den Nominatim-Dienst von OpenStreetMap (https://nominatim.openstreetmap.org) zur Umwandlung von Ortsnamen in geografische Koordinaten. Bei jeder Suchanfrage werden folgende Daten übermittelt:

  • Suchbegriff (Ortsname)
  • IP-Adresse (technisch erforderlich)

Zweck: Ermöglichung der Standortsuche für Nutzer.

Anbieter: OpenStreetMap Foundation
Datenschutzerklärung: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer Standortsuche).

Lichtverschmutzungs-Daten

Diese Website nutzt öffentlich verfügbare Lichtverschmutzungsdaten zur Berechnung der Bortle-Klasse Ihres Standorts. Diese Daten werden lokal verarbeitet und nicht an Dritte übermittelt.

6. Service Worker und Caching

Diese Website nutzt einen Service Worker zur Verbesserung der Performance und Offline-Verfügbarkeit. Der Service Worker cached folgende Daten lokal in Ihrem Browser:

  • Statische Website-Dateien (HTML, CSS, JavaScript, Bilder)
  • Wetterdaten (zur Offline-Nutzung)

Diese Daten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an unsere Server übertragen. Sie können den Service Worker und alle gecachten Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung der Nutzererfahrung).

7. Cookies

Matomo Analytics Cookie

Diese Website verwendet ein Cookie für die Webanalyse mit Matomo:

  • _pk_id: Wird verwendet, um wiederkehrende Besucher zu erkennen (Speicherdauer: 13 Monate)

Sie können der Verwendung dieses Cookies jederzeit widersprechen (siehe Abschnitt 8 "Webanalyse mit Matomo").

Keine Werbe- oder Tracking-Cookies

Wir verwenden keine Werbe-Cookies, Tracking-Cookies von Drittanbietern oder Social-Media-Cookies. Das einzige Cookie stammt von unserem selbst gehosteten Matomo-Analysedienst.

LocalStorage

Zusätzlich werden Daten im LocalStorage Ihres Browsers gespeichert (siehe Abschnitt 4). Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

8. Webanalyse mit Matomo (Self-Hosted)

Matomo Analytics

Diese Website nutzt den Open-Source-Webanalysedienst Matomo zur Analyse und statistischen Auswertung der Nutzung der Website. Matomo wird auf unserem eigenen Server gehostet (Self-Hosted), sodass alle Daten ausschließlich auf unseren Servern in Deutschland verbleiben und nicht an Dritte weitergegeben werden.

Matomo-Server: analytics.hauckmade.de (Deutschland)
Site-ID: 2

Umfang der Datenverarbeitung

Matomo erfasst folgende Daten:

  • Anonymisierte IP-Adresse (die letzten 2 Bytes werden entfernt)
  • Besuchte Seiten und Verweildauer
  • Herkunftswebsite (Referrer)
  • Browsertyp und -version
  • Betriebssystem
  • Bildschirmauflösung
  • Uhrzeit des Zugriffs

Zweck der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung dient der Analyse der Websitenutzung und der Verbesserung unseres Angebots. Die Auswertung erfolgt ausschließlich zu statistischen Zwecken und zur Optimierung der Nutzererfahrung.

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Unser berechtigtes Interesse liegt in der Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb unserer Website.

IP-Anonymisierung

Ihre IP-Adresse wird automatisch anonymisiert, indem die letzten 2 Bytes entfernt werden (z.B. wird aus 192.168.178.123 die IP 192.168.0.0). Eine Zuordnung zu Ihrer Person ist dadurch nicht mehr möglich.

Do Not Track (DNT)

Wir respektieren die "Do Not Track" Einstellung Ihres Browsers. Wenn Sie in Ihrem Browser "Do Not Track" aktiviert haben, werden Sie von Matomo nicht getrackt. Ihre Privatsphäre-Einstellungen werden automatisch berücksichtigt.

Cookies

Matomo verwendet ein Cookie (_pk_id), um wiederkehrende Besucher zu erkennen. Dieses Cookie wird für 13 Monate gespeichert. Sie können der Verwendung von Cookies jederzeit widersprechen, indem Sie die entsprechende Einstellung in Ihrem Browser vornehmen.

Widerspruchsrecht (Opt-Out)

Sie können der Erfassung und Analyse Ihrer Daten durch Matomo jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. In diesem Fall wird ein Opt-Out-Cookie in Ihrem Browser gesetzt, das Matomo mitteilt, dass Sie der Datenerfassung widersprochen haben.

Hinweis: Wenn Sie Ihre Cookies löschen, wird auch das Opt-Out-Cookie gelöscht und muss erneut gesetzt werden.

Hier können Sie der Erfassung durch Matomo widersprechen:

Keine Weitergabe an Dritte

Da Matomo auf unserem eigenen Server betrieben wird, werden keine Daten an Dritte weitergegeben. Alle Daten verbleiben in Deutschland und unterliegen deutschem Datenschutzrecht.

Kein Tracking über Websites hinweg

Wir verzichten bewusst auf externe Tracking-Dienste wie Google Analytics, Facebook Pixel oder ähnliche Technologien, die Nutzer über mehrere Websites hinweg verfolgen.

9. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten.
  • Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, unrichtige Daten berichtigen zu lassen.
  • Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten Format zu erhalten.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: E-Mail anzeigen

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
Telefon: 06131 208-2449
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de
Website: https://www.datenschutz.rlp.de

Stand: November 2025